1. Назринг нақд бўлса, муродинг ҳосил бўлур - Если приношение будет наличным, желание твое исполнится 2. Нарвонга чиқсанг шошмай чиқ, ўз ҳаддингдан ошмай чиқ - Когда поднимаешься по лестнице, не спеши и не шали 3. Нафси бузуқ тўйда ўлар - Обжора умрет на свадьбе (в праздник) 4. Нодон дўстдан зийрак душман яхши - Глупый друг опаснее умного врага 5. Нима эксанг, шуни ўрасан - Что посеешь, то и пожнешь 6. Нодон сўзлар, доно ибрат олар - Глупый говорит, а мудрый с него пример берет 7. Нодонга сўзлаган эсиз сўзим, ўликка йиғлаган эсиз кўзим - Жаль слов, сказанных глупцу, жаль слёз, выплаканных по мертвецу 8. Номи улуғ — супраси қуруқ - У него громкое звание, а скатерть пустая 9. Номус ўлимдан кучли - Стыд сильнее смерти 10. Нон пишгунча кулча куяди - Пока большая лепёшка испечется, маленькая подгорит 11. Нон тиқилса сувга бор, сув тиқилса гўрга бор - Если подавишься хлебом, беги к воде, а если подавишься водой, иди в могилу 12. Нон ҳам нон, ушоқ ҳам нон - Крошка (от хлеба) тоже хлеб 13. Нонсиз яшаб бўлмас, гапни ошаб бўлмас - Без хлеба не прожить, словами сыт не будешь Другие пословицы и поговорки: А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я Ў Қ Ғ
Ҳ Узбекские пословицы |