Нормативно-правовые акты:
Налоговое законодательство
Бухгалтерский учет
Таможенное регулирование
Лицензирование
Торговля
Оценочная деятельность
Программа локализации
Противодействие терроризму
счетчики
נגד לירום סנדה
תביעות נגד לירום סנדה.
www.lawyerinfo.co.il
Йигитнинг сазоси ўлгунча, шайтоннинг бўйни узилсин
Латинское написание: Yigitning sazosi o‘lguncha, shaytonning bo‘yni uzilsin
Аналоги: Йигитнинг сўзи ўлгунча ўзи ўлсин. Йигитнинг сазаси сингунча, шайтоннинг бўйни узилсин
Перевод: Пустъ лучше перервется шея у сатаны, чем нарушится стремление добра молодца
Варианты/пояснения:
Эквиваленты в других языках: Чем джигиту позориться, лучше умереть. Грех отказывать молодцу в просьбе.
Перевод слов:
Сазо - стремление, желание;
Ўлмоқ - умирать; атрофироваться; теряться, пропадать;
Шайтон - черт, дьявол, сатана;
Бўйин - шея;
Узилмоқ - срываться, обрываться, рваться.
Другие пословицы и поговорки: А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я Ў Қ Ғ Ҳ
Узбекские пословицы
Если вы заметили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter