Нормативно-правовые акты:
Налоговое законодательство
Бухгалтерский учет
Таможенное регулирование
Лицензирование
Торговля
Оценочная деятельность
Программа локализации
Противодействие терроризму
счетчики
Камбағални туянинг устида ит қопади
Латинское написание: Kambag‘alni tuaning ustida it qopadi
Аналоги: Камбағалнинг ови юрмас, ови юрса ҳам дови юрмас
Перевод: Бедняка и на верблюде собака кусает
Варианты/пояснения:
Эквиваленты в других языках: На бедного Макара все шишки валятся. Богатый и в будни пирует, а бедный и в праздник горюет.
Перевод слов:
Туя - верблюд;
Устида - на, поверх;
Ит - собака;
Қопмоқ - кусать, набрасываться (о животном).
Другие пословицы и поговорки: А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я Ў Қ Ғ Ҳ
Узбекские пословицы
Если вы заметили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter