Латинское написание: Burunni sassiq deb, kesib tashlab bo‘lmaydi
Аналоги:
Перевод: Не отрежешь и не выкинешь нос, если он вонючий
Варианты/пояснения: Говорится о ребенке (или о близком родственнике), которого (каким бы он плохим не был) нельзя (не можешь) выгнать, выбросить на улицу или отказаться от него.
Эквиваленты в других языках: Свое дитя хоть и пнешь — не прогонишь