Нормативно-правовые акты:
Налоговое законодательство
Бухгалтерский учет
Таможенное регулирование
Лицензирование
Торговля
Оценочная деятельность
Программа локализации
Противодействие терроризму
счетчики
Аввал ўзингга боқ, кейин ноғора қоқ
Латинское написание: Avval o`zingga boq, keyin nog`ora qoq
Аналоги:
Перевод: Cначала посмотри на себя, потом бей в литавры
Варианты/пояснения: Сначала посмотри на себя, а потом труби о недостатках других
Эквиваленты в других языках: Не смейся чужой беде, своя на гряде. Чем кумушек считать трудиться, не лучше ль на себя, кума, обратиться.
Перевод слов:
Аввал - раньше, прежде; сначала, сперва;
Ўз - сам, сама, само; свой;
Боқмоқ - смотреть, глядеть;
Кейин - потом, после, затем;
Ноғора - литавры;
Қоқмоқ - бить, колотить, стучать.
Другие пословицы и поговорки: А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я Ў Қ Ғ Ҳ
Узбекские пословицы
Если вы заметили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter