Нормативно-правовые акты:
Налоговое законодательство
Бухгалтерский учет
Таможенное регулирование
Лицензирование
Торговля
Оценочная деятельность
Программа локализации
Противодействие терроризму
счетчики
Мулла борида тилингни тий, уста борида қўлингни тий
Латинское написание: Mulla borida tilingni tiy, usta borida qo‘lingni tiy
Аналоги:
Перевод: Рядом с учителем попридержи язык, рядом с мастером - руки
Варианты/пояснения: Когда ты рядом с учителем (с учёным), постарайся держать язык за зубами, а когда около тебя мастер, не смей мастерить
Эквиваленты в других языках: Не лезь вперед батьки в пекло. Мастер один, а подносчиков десять. От умного научишься, от глупого разучишься.
Перевод слов:
Тил - язык;
Тиймоқ - воздерживаться, удерживаться, сдерживаться;
Уста - мастер;
Қўл - рука, руки.
Другие пословицы и поговорки: А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Э Ю Я Ў Қ Ғ Ҳ
Узбекские пословицы
Если вы заметили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter