Добавлено: Пн Янв 06, 2014 12:16 am Заголовок сообщения: Классификатор основных должностей служащих и профессий
Подскажите, где можно найти Классификатор основных должностей служащих и профессий рабочих» в переводе на узбекский язык. Заполнение трудовых книжек требуют на узб.языке, а классификатор выпущен только на русском языке. Обращались в Мин.труда, официального перевода нет.
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
О ГОСУДАРСТВЕННОМ ЯЗЫКЕ
(новая редакция)
В соответствии с пунктом 2 постановления Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года № 168-I статьи 9 и 10 настоящего Закона вступают в силу с 1 сентября 2005 года. )
Статья 10. На предприятиях, в учреждениях, организациях и общественных объединениях делопроизводство, учетно-статистическая и финансовая документация ведутся на государственном языке, а в коллективах, где большинство работающих не владеет узбекским языком, наряду с государственным языком может осуществляться и на других языках.
следует ли из этого что заполнять труд книжки всё-таки можно на русском языке?
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах